fix instructions & app name

BUILDING.md

@@ -199,7 +199,7 @@ Prerequisites: macOS with Xcode installed
 
 4. Use Xcode to build and run on simulator or device.
 
-### First-time iOS Configuration
+#### First-time iOS Configuration
 
 - Generate certificates inside XCode.
 
@@ -253,7 +253,7 @@ Prerequisites: Android Studio with SDK installed
    ./gradlew bundleDebug -Dlint.baselines.continue=true
    ```
 
-... or, to create a signed release, add the gradle.properties.secrets file (see properties at top of build.gradle) and the time-safari-upload-key-pkcs12.jks file and `bundleRelease`:
+... or, to create a signed release, add the app/gradle.properties.secrets file (see properties at top of app/build.gradle) and the app/time-safari-upload-key-pkcs12.jks file, then `bundleRelease`:
 
    ```bash
    ./gradlew bundleRelease -Dlint.baselines.continue=true

package.json

@@ -1,9 +1,9 @@
 {
   "name": "timesafari",
   "version": "0.4.4",
-  "description": "TimeSafari Desktop Application",
+  "description": "Time Safari Application",
   "author": {
-    "name": "TimeSafari Team"
+    "name": "Time Safari Team"
   },
   "scripts": {
     "dev": "vite --config vite.config.dev.mts",