* Create scripts/build-ios.sh with comprehensive build automation
* Handle pkgx Ruby/Gem environment configuration issues
* Support command-line version and build number updates
* Add environment validation for macOS and Xcode requirements
* Update BUILDING.md with automated build script documentation