Remove duplicate guidelines about accessibility and Lighthouse scoring from README-context.md, as these are already covered in the Vue Component Structure section.
