Document how the daily-notification-plugin dual path uses FetchWorker mock/URL
fetch instead of NativeNotificationContentFetcher, schedules fetch immediately
rather than at contentFetch cron, and why DualScheduleHelper shows useCache=false.
Includes acceptance criteria and file pointers for maintainers fixing the plugin.