fix: reorder and reword visibility messages on confirmation & DID view pages

src/views/DIDView.vue

@@ -71,22 +71,22 @@
                   contactFromDid?.seesMe && contactFromDid.did !== activeDid
                 "
                 class="text-sm uppercase bg-gradient-to-b from-slate-400 to-slate-700 shadow-[inset_0_-1px_0_0_rgba(0,0,0,0.5)] text-white mx-0.5 my-0.5 px-2 py-1.5 rounded-md"
-                title="They can see you"
+                title="They can see your activity"
                 @click="confirmSetVisibility(contactFromDid, false)"
               >
-                <font-awesome icon="eye" class="fa-fw" />
                 <font-awesome icon="arrow-up" class="fa-fw" />
+                <font-awesome icon="eye" class="fa-fw" />
               </button>
               <button
                 v-else-if="
                   !contactFromDid?.seesMe && contactFromDid?.did !== activeDid
                 "
                 class="text-sm uppercase bg-gradient-to-b from-slate-400 to-slate-700 shadow-[inset_0_-1px_0_0_rgba(0,0,0,0.5)] text-white mx-0.5 my-0.5 px-2 py-1.5 rounded-md"
-                title="They cannot see you"
+                title="They cannot see your activity"
                 @click="confirmSetVisibility(contactFromDid, true)"
               >
-                <font-awesome icon="eye-slash" class="fa-fw" />
                 <font-awesome icon="arrow-up" class="fa-fw" />
+                <font-awesome icon="eye-slash" class="fa-fw" />
               </button>
 
               <button
@@ -95,11 +95,11 @@
                   contactFromDid.did !== activeDid
                 "
                 class="text-sm uppercase bg-gradient-to-b from-slate-400 to-slate-700 shadow-[inset_0_-1px_0_0_rgba(0,0,0,0.5)] text-white mx-0.5 my-0.5 px-2 py-1.5 rounded-md"
-                title="You view their content"
+                title="You watch their activity"
                 @click="confirmViewContent(contactFromDid, false)"
               >
-                <font-awesome icon="eye" class="fa-fw" />
                 <font-awesome icon="arrow-down" class="fa-fw" />
+                <font-awesome icon="eye" class="fa-fw" />
               </button>
               <button
                 v-else-if="
@@ -107,11 +107,11 @@
                   contactFromDid?.did !== activeDid
                 "
                 class="text-sm uppercase bg-gradient-to-b from-slate-400 to-slate-700 shadow-[inset_0_-1px_0_0_rgba(0,0,0,0.5)] text-white mx-0.5 my-0.5 px-2 py-1.5 rounded-md"
-                title="You do not view their content"
+                title="You do not watch their activity"
                 @click="confirmViewContent(contactFromDid, true)"
               >
-                <font-awesome icon="eye-slash" class="fa-fw" />
                 <font-awesome icon="arrow-down" class="fa-fw" />
+                <font-awesome icon="eye-slash" class="fa-fw" />
               </button>
 
               <button

src/views/QuickActionBvcEndView.vue

@@ -70,10 +70,10 @@
       <span>
         {{ claimCountWithHiddenText }}
         If you don't see expected info above for someone, ask them to check that
-        their activity is visible (
+        their activity is visible to you (
-        <font-awesome icon="eye" class="fa-fw" />
         <font-awesome icon="arrow-up" class="fa-fw" />
-        ) to you on
+        <font-awesome icon="eye" class="fa-fw" />
+        ) on
         <a
           class="text-blue-500 underline cursor-pointer"
           @click="copyContactsLinkToClipboard"