You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 
 
 
 
 
 

53 lines
1.8 KiB

# $Id: es,v 1.1.1.1 2004/01/09 09:22:08 jeffo Exp $
#
# spanish texts
$SDB_TXT{'keywords'} = 'Palabras clave';
$SDB_TXT{'seealso'} = 'Temas relacionados';
$SDB_TXT{'feedbackwelcome'} = 'Feedback bienvenido';
$SDB_TXT{'sdbtitle'} = 'Base de Datos de Soporte SuSE';
$SDB_TXT{'titel'} = 'Título';
$SDB_TXT{'hauptseite'} = 'Página principal';
$SDB_TXT{'inhalt'} = 'Indice';
$SDB_TXT{'faq'} = 'FAQ';
$SDB_TXT{'suchmaske'} = 'Buscar';
$SDB_TXT{'history'} = 'Historia';
$SDB_TXT{'versions'} = 'Versiones';
$SDB_TXT{'other'} = 'Deutsch';
$SDB_TXT{'feedback_keyword'} = 'Por favor incluya el siguiente título';
$SDB_TXT{'kapitel'} = 'Capítulo';
$SDB_TXT{'sdbpage'} = 'sdbpagee';
$SDB_TXT{'category'} = 'Temas';
$SDB_TXT{'subcat'} = 'subclase';
$SDB_TXT{'pageentry'} = 'Artículos';
$SDB_TXT{'sprache'} = 'es';
$SDB_TXT{'suchergebnis'} = 'Resultados de la búsqueda';
$SDB_TXT{'gefunden1'} = 'artículos encontrados para';
$SDB_TXT{'gefunden2'} = 'No se han encontrado artículos para';
$SDB_TXT{'gefunden3'} = '';
$SDB_TXT{'gefunden4'} = 'Por favor introduzca una palabra de búsqueda';
$SDB_TXT{'suchpriv'} = 'Se ha buscado en el índice interno de SDB española!';
$SDB_TXT{'histarchiv'} = 'Historia (anterior a 1 mes)';
$SDB_TXT{'version'} = 'Versión';
$SDB_TXT{'versionsall'} = 'Todas las versiones';
$SDB_TXT{'also4version'} = 'Artículos también referentes a';
$SDB_TXT{'only4version'} = 'Artículos solo referidos a';
$SDB_TXT{'versionsbefore'} = 'Versiones anteriores';
$SDB_TXT{'versionsafter'} = 'Versiones posteriores';
$SDB_TXT{'versionssince'} = 'Versiones desde';
$SDB_TXT{'versionsincl'} = 'Versiones hasta (incluida) ';
$SDB_TXT{'versionstill'} = ' hasta ';
$SDB_TXT{'refer'} = '';
$SDB_TXT{'refersto'} = 'Referido a';
$SDB_TXT{'de'} = 'Deutsch';
$SDB_TXT{'en'} = 'English';
$SDB_TXT{'fr'} = 'Français';
$SDB_TXT{'it'} = 'Italiano';
$SDB_TXT{'es'} = 'Español';
#$SDB_TXT{''} = '';
1;