# $Id: de,v 1.1.1.1 2004/01/09 09:22:08 jeffo Exp $
#
# deutsche Texte

$SDB_TXT{'keywords'} = 'Stichwörter';
$SDB_TXT{'seealso'} = 'Siehe auch';
$SDB_TXT{'feedbackwelcome'} = 'Feedback willkommen';
$SDB_TXT{'sdbtitle'}  = 'SuSE Support-Datenbank';
$SDB_TXT{'titel'} = 'Titel';
$SDB_TXT{'hauptseite'} = 'Übersicht';
$SDB_TXT{'inhalt'} = 'Alle Artikel';
$SDB_TXT{'faq'} = 'FAQ';
$SDB_TXT{'file'} = 'Datei';
$SDB_TXT{'intern'} = 'Intern';
$SDB_TXT{'extern'} = 'Extern';
$SDB_TXT{'lastgenerated'} = 'Zuletzt generiert';
$SDB_TXT{'suchmaske'} = 'Stichwortsuche';
$SDB_TXT{'history'} = 'History';
$SDB_TXT{'versions'} = 'Versionen';
$SDB_TXT{'other'} = 'English';
$SDB_TXT{'feedback_keyword'} = 'Geben Sie bitte folgendes Stichwort an';
$SDB_TXT{'kapitel'} = 'Kapitel';
$SDB_TXT{'sdbpage'} = 'sdbpage';
$SDB_TXT{'category'} = 'Kategorien';
$SDB_TXT{'subcat'} = 'Subkategorien';
$SDB_TXT{'pageentry'} = 'Einträge';
$SDB_TXT{'sprache'} = 'de';
$SDB_TXT{'suchergebnis'} = 'Suchergebnis';
$SDB_TXT{'gefunden1'} = 'Artikel wurden zu';
$SDB_TXT{'gefunden2'} = 'Keinen Eintrag zu';
$SDB_TXT{'gefunden3'} = ' gefunden';
$SDB_TXT{'gefunden4'} = 'Bitte ein Stichwort angeben';
$SDB_TXT{'suchpriv'} = 'Es wurde im Index der internen SDB gesucht!';
$SDB_TXT{'histarchiv'} = 'Frühere History (älter als 1 Monat)';

$SDB_TXT{'version'} = 'Version'; 
$SDB_TXT{'versionsall'} = 'Alle Versionen'; 
$SDB_TXT{'also4version'} = 'Artikel die sich auch auf'; 
$SDB_TXT{'only4version'} = 'Artikel die sich nur auf'; 
$SDB_TXT{'versionsbefore'} = 'Versionen vor'; 
$SDB_TXT{'versionsafter'} = 'Versionen nach'; 
$SDB_TXT{'versionssince'} = 'Versionen ab'; 
$SDB_TXT{'versionsincl'} = 'Versionen bis einschließlich '; 
$SDB_TXT{'versionstill'} = ' bis '; 

$SDB_TXT{'refer'} = ' beziehen'; 
$SDB_TXT{'refersto'} = 'Bezieht sich auf';

$SDB_TXT{'de'} = 'Deutsch';
$SDB_TXT{'en'} = 'English';
$SDB_TXT{'fr'} = 'Français';
$SDB_TXT{'it'} = 'Italiano';
$SDB_TXT{'es'} = 'Español';

# Needed for htmlwrite

$SDB_TXT{'Als E-Mail zusenden'}='Als E-Mail zusenden';
$SDB_TXT{'Version zum Drucken'}='Version zum Drucken';
$SDB_TXT{'Supportdatenbank'}='Supportdatenbank';
$SDB_TXT{'Es wurde im INTERNEN Index gesucht!'}='Es wurde im INTERNEN Index gesucht!';
$SDB_TXT{'von'}='von';

#$SDB_TXT{''} = '';
1;