diff --git a/twitch/2157502062 - Clownshow Random Sampling Study Hall -- (28 May 2024) -- Brief [GigaohmBiological - 2024-05-28]/2157502062 - Clownshow Random Sampling Study Hall -- (28 May 2024) -- Brief [GigaohmBiological - 2024-05-28].vtt b/twitch/2157502062 (2024-05-28) - Clownshow Random Sampling Study Hall -- (28 May 2024)/2157502062 (2024-05-28) - Clownshow Random Sampling Study Hall -- (28 May 2024).vtt similarity index 100% rename from twitch/2157502062 - Clownshow Random Sampling Study Hall -- (28 May 2024) -- Brief [GigaohmBiological - 2024-05-28]/2157502062 - Clownshow Random Sampling Study Hall -- (28 May 2024) -- Brief [GigaohmBiological - 2024-05-28].vtt rename to twitch/2157502062 (2024-05-28) - Clownshow Random Sampling Study Hall -- (28 May 2024)/2157502062 (2024-05-28) - Clownshow Random Sampling Study Hall -- (28 May 2024).vtt diff --git a/twitch/2157502062 - Clownshow Random Sampling Study Hall -- (28 May 2024) -- Brief [GigaohmBiological - 2024-05-28]/README.md b/twitch/2157502062 (2024-05-28) - Clownshow Random Sampling Study Hall -- (28 May 2024)/README.md similarity index 100% rename from twitch/2157502062 - Clownshow Random Sampling Study Hall -- (28 May 2024) -- Brief [GigaohmBiological - 2024-05-28]/README.md rename to twitch/2157502062 (2024-05-28) - Clownshow Random Sampling Study Hall -- (28 May 2024)/README.md